E-Portfolio | Pedagogical Artifacts
Breaking Down Walls, Building Identities: Self and Society
Identidad individual, el “yo” y la identidad cultural, Memorias de la infancia, Comunidades y culturas, Los "otros" y nuestra historia personal; El periodismo: las voces de los otros/los silenciados, Géneros periodísticos; Historia del activismo en las comunidades Hispana, Latina y Chicana; Activismo juvenil global y local; Entidades con conciencia social: cooperativismo y “comercio justo”
• praesentatio
¿De qué hablamos cuando hablamos de activismo? [2024] © Diaz-Luna, et. al
• ludic~artifacts
“El activismo ¡no es un juego!” Juego de mesa [2024] © Diaz-Luna, et. al
Pop Culture: Film, Media and Entertainment in the Hispanic World
High/Popular Culture(s)?; Pop Culture and Social Issues in the Hispanic World; Visual Arts and Popular Culture; Hispano and Chicano Street Art; Entertainment and Consumerism Culture: Soccer, Mexican Lucha Libre and Tauromaquia; Folklore, Hispanic Legends (and Myths); La fiesta, el festival, la rumba y el carnaval
• praesentatio
Grafiti: Arte & política en las calles [2022] © Diaz-Luna, et. al
Lucha es mi nombre y libre mi apellido [2022] © Diaz-Luna, et. al
• lesson handouts
|
|
Literature & Film: Contemporary Issues
Introduction to Hispanic Literature, Literary Analysis, and Cinematic Narratives; Self-Representation, and Representation of the Other in Literature; Relations of Power in Hispanic Literature and Film; Portraits of Power and Dictatorship in Hispanic & Latino Texts; Hispanic Young Filmmakers
• praesentatio
[Pre]historia breve del cine © Diaz-Luna, et. al
Cromatismo de un conflicto armado: Estética y política visual en Los colores de la montaña [2021] © Diaz-Luna
Estética del testimonio y políticas narrativas del documental en El silencio de otros [2021] © Diaz-Luna
• web~artifacts
Spanish American Civilization & Culture
Poéticas y políticas Latinoamericanas: Manifiestos culturales (s. XIX–XXI)
Manifiestos del Romanticismo (y de la Independencia), Manifiestos de lo real, de lo imaginario y de lo fantástico, Manifiestos del “boom” y Realismo mágico, Manifiestos neo-- y post--, Manifiestos de fronteras
& Escrituras (Trans)Americanas del siglo XXI
• praesentatio
Course/Syllabus Presentation
• graphic-essays
[izq.] Ricardo Piglia. “Echeverría y el lugar de la ficción”. Fierro, no. 1, septiembre de 1984, pp. 70–78.
[der.] “El matadero” (1838–1840, 1871), de Esteban Echeverría, ilustrado por Enrique Breccia en La Argentina en pedazos, Ediciones de la Urraca, 1993.
[der.] “El matadero” (1838–1840, 1871), de Esteban Echeverría, ilustrado por Enrique Breccia en La Argentina en pedazos, Ediciones de la Urraca, 1993.
[izq.] Facundo o civilización y barbarie (1845), Domingo Faustino Sarmiento (Río de la Plata, 1811–1888).
[der.] “Civilización y barbarie”, guión de Diego Tarallo e ilustraciones de Silvio Kiko en Viñeta Uno, s.f.
[der.] “Civilización y barbarie”, guión de Diego Tarallo e ilustraciones de Silvio Kiko en Viñeta Uno, s.f.
• infographics
Domingo Faustino Sarmiento por Batlle (1935).
Intermediate Spanish
Estilos de vida & bienestar; La tecnología hoy; La inmigración, la herencia cultural &
La comunidad hispana en los Estados Unidos. Cultura y variedades del español en Bolivia,
Paraguay, Guinea Ecuatorial & Estados Unidos
• praesentatio
El arte autobiográfico de Frida Kahlo © Diaz-Luna, et. al
• rubrics
|
|
Rubric for Compositions
|
Rubric for Oral Presentations
|
• graphics
• web~artifacts
Creative Writing: The Art of Prose in Spanish
Escritura creativa (no ficción): El arte de la prosa en español.
El diario, la(s) biografía(s), el relato de viaje, la epístola, la crónica & el testimonio
en América Latina & Estados Unidos
• praesentatio
|
|
Class Presentations/Activities
• lesson plan |
• study guide |
|
|
Class/Lesson Plan/Activity
|
Class Discussion/Study Guide
|
Principles of Hispanic Literature & Criticism
Introducción al análisis textual y la lectura crítica de la literatura Hispanoamericana.
La narrativa (el relato), la poesía (el poema/lo poético), el drama (el teatro/lo teatral), & el ensayo crítico
• promptus |
• graphics |
|
|
Composition/Prompt
|
Class/Handout
|
• praesentatio
Class Presentation
• web~artifacts
Intermediate Spanish 24:
La escritura como medio de comunicación
El realismo mágico, una visión Latinoamericana del mundo; El español en los Estados Unidos [variedad chicana & variedad puertorriqueña], & Experiencia e identidad de los Latinos en los E.U.
• promptus |
• activitas |
|
|
Esssay/Prompt
|
Class Activity
|
• web~artifacts
• infographics
Class Activity
Intermediate Spanish 22:
Español sin barreras
• praesentatio~activitas
|
|
Class Presentation/Activity
• promptus
|
|
Composition/Prompt
Intermediate Spanish 21:
Español sin barreras
• lesson plan |
• activitas |
|
|
• poster~grammatic
Poster~Grammatic © Diaz-Luna, et. al
• web~artifacts
Introducción a los estudios literarios
Introducción al análisis teórico/crítico de la obra literaria (y al campo de estudios).
¿Qué es la literatura?; Teoría de los géneros; Acercamiento extrínseco/intrínseco a la obra literaria;
El oficio de leer, el oficio de escribir; ¿A dónde va la literatura?
• mappa~conceptum
En la poética de Julio Cortázar: Mapa Conceptual © Diaz-Luna
• praesentatio
Continuidad de los parques & lo fantástico en Julio Cortázar © Diaz-Luna, et. al
Otredad & estética visual en Jorge Luis Borges © Diaz-Luna, et. al
Escritura para libros ilustrados
Fundamentos de escritura/discurso visual; La escritura escrita/dibujada & ¿A dónde va el libro-álbum?
• web~artifacts
• bibliography
|
|
Historia de las Poéticas
Poéticas, poesía & lenguaje poético; Fundamentos & panorama general de la poesía colombiana del siglo XX.
• artifacts
Poética, Oswald Ducrot & Tzvetan Todorov, Diccionario Enciclopédico de las Ciencias del Lenguaje (1972, 1974), pp. 98—103.